Die Französischen Relativpronomen: que, qui, qu', où (Teil 2)

Französische Relativpronomen

Im Französischen gibt es mehrere Relativpronomen, die verwendet werden, um Sätze zu verbinden und zusätzliche Informationen zu einem Subjekt oder Objekt zu geben. In diesem Teil behandeln wir die Pronomen "que", "qui", "qu'" und "où".

1. "Qui"

Das Relativpronomen "qui" wird verwendet, um sich auf das Subjekt des Relativsatzes zu beziehen. Es kann sich sowohl auf Personen als auch auf Dinge beziehen.

Beispiele:

• Le garçon qui joue au foot est mon frère.
  (Der Junge, der Fußball spielt, ist mein Bruder.)
• La voiture qui est garée devant la maison est rouge.
  (Das Auto, das vor dem Haus geparkt ist, ist rot.)

2. "Que"

Das Relativpronomen "que" wird verwendet, um sich auf das direkte Objekt des Relativsatzes zu beziehen. Auch "que" kann sich sowohl auf Personen als auch auf Dinge beziehen.

Beispiele:

• La fille que j'ai vue hier est mon amie.
  (Das Mädchen, das ich gestern gesehen habe, ist meine Freundin.)
• Le film que nous avons regardé était fascinant.
  (Der Film, den wir gesehen haben, war faszinierend.)

3. "Qu'"

"Qu'" ist die verkürzte Form von "que" und wird verwendet, wenn das folgende Wort mit einem Vokal oder stummen "h" beginnt.

Beispiele:

• L'histoire qu'il raconte est intéressante.
  (Die Geschichte, die er erzählt, ist interessant.)
• L'ami qu'elle a invité est sympathique.
  (Der Freund, den sie eingeladen hat, ist sympathisch.)

4. "Où"

Das Relativpronomen "où" bezieht sich auf einen Ort oder eine Zeit. Es wird verwendet, um anzugeben, wo oder wann etwas passiert.

Beispiele:

• La ville où je suis né est magnifique.
  (Die Stadt, in der ich geboren wurde, ist wunderschön.)
• Le jour où nous nous sommes rencontrés était inoubliable.
  (Der Tag, an dem wir uns getroffen haben, war unvergesslich.)

Zusammenfassung

• "Qui" bezieht sich auf das Subjekt des Relativsatzes.
• "Que" bezieht sich auf das direkte Objekt des Relativsatzes.
• "Qu'" ist die verkürzte Form von "que" vor Vokalen oder stummen "h".
• "Où" bezieht sich auf Orte oder Zeiten.